En la barriga de mamá / Dans le ventre de maman

En la barriga de mamá / Dans le ventre de maman
Mamá se puso muy gorda.....yo estoy dentro, claro!!

Maman était très grosse....moi, je suis dedans!!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 17 commentaires ]

# Posté le samedi 04 mars 2006 13:13

Modifié le dimanche 07 mai 2006 19:08

Papá

Papá
Papá, sin embargo,....se quedó igual!!! Increíble, no?


Papa, par contre,...il est resté pareil!!! Incroyable, non?
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le samedi 04 mars 2006 13:37

Modifié le mardi 17 juillet 2007 02:24

Ya estoy aquí!!!! Je suis là!!!

Ya estoy aquí!!!! Je suis là!!!
Ya estoy aquí!!! Esta foto es del día siguiente a mi nacimiento. Ya tengo casi dos días!!


Voilà, je suis arrivée!!! Le lendemain à ma naissance. J'ai déjà presque deux jours!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 17 commentaires ]

# Posté le samedi 04 mars 2006 14:49

Modifié le samedi 04 mars 2006 17:40

Soy especial / Je suis spéciale

Soy especial / Je suis spéciale
Nací con 23 deditos!!!! 6 en cada mano y en un pié. Por lo visto es normal...es la marca de la familia de mi papá!!!



Je suis née avec 23 doigts!!! 6 dans chaque main et dans un pied. Mais c'est normal...c' est la marque de la famille de mon papa!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le samedi 04 mars 2006 16:57

Modifié le samedi 04 mars 2006 17:43

Se acabaron los 6 deditos / C'est fini les 6 doigts

Se acabaron los 6 deditos / C'est fini les 6 doigts
Sólo tres días entre vosotros y ya me han quitado mi sexto dedito...Ahora ya soy como todo el mundo!!! Qué pena!!


Trois jours avec vous et on m'a déjà enlevé mon 6ème doigt...Maintenant je suis comme tout le monde.....dommage...
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le samedi 04 mars 2006 16:59

Modifié le samedi 04 mars 2006 20:33